가장 순수한 분과 함께 (2부)

With the purest person (Part 2)

세상의 모든 사람이 하느님을 기억할 때, 그들은 위를 쳐다봅니다. 이는 우리를 내려다보시고 항상 우리 모두를 돌보고 계시는 더 높은 영적인 에너지가 있다는 것을 의미합니다.

또한 하느님께서는 우리가 특정한 종류의 고통을 겪었을 때, 우리의 많은 생애 동안 우리를 돌봐주셨습니다. 우리는 우리의 영적인 정체성과 우리가 누구인지, 또한 하느님이 누구신지를 잊었지만, 하느님께서는 우리를 결코 잊지 않으시고, 우리가 행복할 수 있도록 항상 그분의 사랑과 양식으로 우리를 채워주셨습니다. 하느님께서는 다양한 방법으로 우리를 도우셨습니다. 하느님은 부모이시며, 우리를 사랑하고 우리가 겪는 어려움에서 벗어나게 하는 그분만의 방식이 있으신 최고 존재이십니다. 우리는 때때로 우리의 생애와 환생 동안 그분의 방식을 완전히 이해하지 못했습니다.

이 세상 드라마에서 하느님의 자리를 대신할 수 있는 인간은 없습니다. 비록 다른 사람보다 더 높고 순수하며, 더 높은 행동을 수행한 몇몇 인간 영혼이 있을 것입니다. 그렇기 때문에 일부 인간 영혼은 다른 사람보다 더 존경받고, 사원과 다른 예배 장소에서 숭배받으며, 수백만 명의 사람들에게 많이 기억됩니다. 신(神) 또는 데비 데브타(devi devtas)는 신성한 자질을 가진 인간 영혼이며, 다양한 종교의 창시자는 자신들이 수행한 역할로 사랑받아 온 매우 순수한 영혼입니다. 그들은 자신의 역할과 육체를 떠난 후에도 수년 동안 기억됩니다. 유명한 구루(guru)들조차도 자신들이 이끌어온 순수한 삶과 많은 사람들에게 제시한 방향, 그리고 순수하고 평화로운 삶을 사는 방법을 보여줌으로써 세상에 중요한 발자취를 남겼습니다.

그러나 하느님은 여전히 가장 높으신 분이시며, 많은 순수한 영혼들이 지녔던 많은 자질로 가득 차 있을 뿐만 아니라, 그러한 자질의 바다이시며 가장 순수하신 분이십니다. 그것이 바로 하느님을 전 세계적으로 잘 알려지고 기억되는 많은 순수한 영혼들과 구별하는 점입니다.

(내일 계속...)

In The Company Of The Purest One (Part 2)

Whenever anyone in the world remembers God, they look upwards, which means that there is a Higher spiritual energy which looks upon us and is taking care of us all the time. Also God has taken care of us in many of our births, when we experienced pain of any particular kind. We forgot our spiritual identity and who we are and also who God is but God never forgot us and all the time was filling us with His love and sustenance so that we could be happy. God has helped us in different ways. God is a parent, a Supreme one, who has His own ways of loving us and getting us out of trouble, which we sometimes, during our births and rebirths, have not understood completely.

There is no human being who can take the place of God in this world drama. Although there will be some human souls who are higher and purer than the rest and have performed higher actions. That is why some human souls are respected more than the rest and also worshipped in temples and other places of worship and also remembered a lot by millions of people. Deities or devi devtas are human souls with divine qualities and also founders of different religions are extremely pure souls who have been loved for what roles they played. They are remembered many years after they have left their roles and physical bodies. Even famous gurus have left an important mark on the world with their lives of purity which they have led and the direction that they gave to many people and showed how to lead pure and peaceful lives. But, God is the still the Highest One, who is not only full of many qualities, which many pure souls were, but is an Ocean of those qualities and is the purest one. That’s what differentiates Him from many pure souls who are well known and remembered all over the world.

(To be continued tomorrow …)