내면과 외면 모두 성공으로 이끄세요
Lead both the inner and the outer side to success.
오늘 당신의 성공 여부를 되돌아본다면, 어떤 요소들을 살펴보시겠습니까? 당신의 업적, 소유물, 그리고 지위일까요? 아니면 타고난 좋은 자질과 미덕을 중요시할까요? 우리는 항상 외부에서 성공의 기회를 찾습니다. 하지만 성공은 단지 내가 하는 일이 아니라, 내가 어떤 존재인가에 달려 있습니다. 평화, 사랑, 행복과 같은 자질을 발휘할 때마다 우리는 성공합니다. 협력하고, 친절을 베풀고, 아름다운 관계를 맺을 때마다 우리는 성공합니다. 무언가를 이루지 못했다고 해서 스스로를 실패자라고 단정 짓지 마세요. 후회, 불만족, 두려움, 그리고 자책은 성공의 장애물입니다. 더욱이 뇌와 몸은 그것을 현실로 받아들이고 실패는 반복될 것입니다. 내면적으로 성공할 때, 우리는 올바르게 생각하고, 말하고, 행동할 수 있습니다. 내면의 에너지는 우리의 욕망과 일치하여 외면적으로 육체적 성공을 만들어냅니다. "나는 강력한 존재다. 나는 내가 선택한 모든 것을 할 수 있다. 나의 성공은 확실하다."라고 믿고 말하세요.
우리 모두는 성공이라는 용어에 대해 각자의 신념과 정의를 가지고 있습니다. 많은 사람들이 성공이 행복을 가져다줄 것이라고 생각하며 성공을 추구했습니다. 우리는 항상 성취에서 행복을 추구해 왔기 때문입니다. 그래서 "나는 성공적인 기업인이 되고 싶다. 내 계좌에 얼마가 들어오면 성공했다고 생각할 것이다"라고 말했습니다. 우리는 성공을 우리가 가진 것, 즉 자격, 직함, 관계, 신체 건강, 사회적 지위, 인정, 은행 잔고, 재산 등의 관점에서 바라봤습니다. 성공의 한 측면은 행동이라는 외부적인 요소이고, 또 다른 측면은 우리 내면, 즉 감정입니다. 성공은 정서적 안정, 정서적 편안함, 행복, 그리고 만족감과 같은 요소입니다. 외적으로 성공했다고 해서 내적으로도 행복할 필요는 없습니다. 하지만 행복할 때 우리는 항상 만족할 것입니다. 이 에너지는 우리가 외적으로도 성공하도록 도와줍니다. 그러니 오늘, 자신의 능력에 대한 제한적인 믿음을 버리세요. 당신의 낙관적인 관점과 내면의 에너지는 성공을 만들어내는 데 도움이 되는 사람들과 환경을 끌어들일 것입니다.

Create Success Inside And Outside
If you introspect today on how successful you are, what factors would you look at – is it your achievements, possessions and positions? ...Or do you count your inherent good qualities and virtues? We always look for opportunities for success outside. But success is about who I, the being am, and not just about my doing. Each time we use our qualities of peace, love and happiness, we are successful. Each time we co-operate, show kindness or build a beautiful relationship, we are successful. Let’s not label the self as a failure just because we could not achieve something. Regret, dissatisfaction, fear and blame are barriers to success. Moreover, the brain and the body will accept it as our reality and failures repeat. When we are successful internally, we will be able to think, speak and behave right. Our inner energy matches our desires and creates physical success outside. Start believing and saying, I am a powerful being. I can do anything I choose to do. My success is certain.
We all have our own beliefs and definitions about the term success. Many of us pursued success because we thought it would give happiness, since we have always searched for happiness in our achievements. So, we said I want to be a successful corporate professional, I will consider myself successful when I will have x amount in my account…. We looked at success in terms of what we possessed - qualification, designation, relationships, physical health, social status, recognition, bank balance, property and so on. One aspect of our success is outside in our actions and there is one more aspect of success which is within us, in our feelings – success in terms of our emotional stability, emotional comfort, happiness and contentment. If we are successful outside, it is not necessary that we will be happy inside too. But when we are happy, we will always be contented. This energy will help us to be successful outside. So today, let go of any limiting beliefs you have about your ability to do well. Your optimistic views and inner energy will attract people and circumstances that are conducive to create success.