성간 화물선 콜럼버스
"길이가 8km에 달하는 거의 1,200만 톤에 달하는 선체인 성간 화물선 콜럼버스는 25세기에서 26세기 사이에 지구 궤도에 조립되어 2512년에 발사되었습니다. 2523년 3월 21일 트래피스트 1d 행성에 식민지를 건설할 목적으로 트래피스트 1 시스템을 목표로 떠났다. 그 안에서 저온 정지 수면에 중단된 30,000명의 자원 봉사자들이 남성과 여성의 동등한 비율로 새로운 인간 문명을 일으키기로 결심했다. 그것은 목적지에 도착하면 식민지 주민들이 배의 일부를 사용하여 첫 번째 모듈식 주택을 지을 수 있는 모듈식 시스템으로 만들어졌습니다."
"The interstellar freight vessel Columbus, a hulk eight km long weighing almost twelve million tons, had been assembled in Earth’s orbit between the Twenty-Fifth and Twenty-Sixth centuries and inaugurated in 2512. It had left on March 21st 2523, aimed for the Trappist 1 System, with the purpose of establishing a colony on the planet Trappist 1d. Within it, suspended in cryostatic sleep, thirty thousand volunteers, in equal ratios men and women, determined to give rise to a new human civilisation. It was built with a modular system which would allow, once it reached its destination, the colonists to use parts of the ship to build their first modular homes."