"너 자신을 알면 너는 우주와 신을 알 것이다."
각 개인이 고립된 우주인 인간 경험의 광대함 속에서 진정한 지식은 자기 발견에서 탄생한다. 우리 자신의 본질 깊숙이 파고들어야만 우리가 무엇을 추구하는지 명확하게 이해할 수 있고, 결과적으로 그것을 달성하기 위한 길을 어떻게 그릴 수 있는지 알 수 있습니다. 이렇게 해야만 막연한 의도를 단호한 행동으로 바꿀 수 있다. 소크라테스가 말했듯이
"너 자신을 알면 너는 우주와 신을 알 것이다."
따라서 자기 지식은 개인적인 여정에 그치는 것이 아니라 우리가 목적을 세우고 열망을 실현하는 토대가 된다. 의도와 의미를 가지고 행동할 수 있는 능력을 열어주는 열쇠이며, 우리가 진정 누구인지에 대한 깊은 이해에서 파생된 지혜로 우리의 행동과 결정을 형성한다.
In the vastness of human experience, where each individual is an isolated universe, true knowledge is born of self-discovery. Only by diving into the depths of our own essence can we clearly understand what we seek and, consequently, how to chart the path to achieve it. Only in this way can we turn vague intentions into decisive actions. As Socrates said, "Know thyself and thou shalt know the universe and the gods." Self-knowledge, therefore, is not just a personal journey, but the foundation upon which we erect our purpose and realize our aspirations. It is the key that unlocks the ability to act with intention and meaning, shaping our actions and decisions with wisdom derived from a deep understanding of who we really are.
(원문)
Na vastidão da experiência humana, onde cada indivíduo é um universo isolado, o verdadeiro conhecimento nasce do autodescobrimento. Só ao mergulharmos nas profundezas de nossa própria essência é que podemos entender com clareza o que buscamos e, consequentemente, como traçar o caminho para alcançá-lo. Só assim podemos transformar intenções vagas em ações decisivas. Como disse Sócrates, “Conhece-te a ti mesmo e conhecerás o universo e os deuses”. O autoconhecimento, portanto, não é apenas uma jornada pessoal, mas o alicerce sobre o qual erigimos o nosso propósito e realizamos nossas aspirações. É a chave que desbloqueia a capacidade de agir com intenção e significado, moldando nossas ações e decisões com a sabedoria derivada de uma compreensão profunda de quem realmente somos.