알아서 드세요
불행하게도 이 두 단어는 우리 대부분이 살고 있는 일반적으로 이기적이고 물질주의적인 문화를 묘사하는 경향이 있습니다. 그 결과 자조가 아니라 의존이 초래됩니다. 우리의 교육과 역할 모델은 우리가 인간으로서 우리의 능력을 성장하고, 변화하고, 확장하도록 돕도록 장려하지 않습니다.
진정한 자조란 우리의 생각과 감정에 책임을 지는 사람은 아무도 없으며, 우리는 자신이 피해자가 되기를 선택했기 때문에 피해자일 뿐이라는 사실을 인식하는 것을 의미합니다. 우리의 운명은 항상 우리 자신의 손에 달려 있습니다. - 그렇지 않다는 것을 암시할 수 있는 모든 명백한 증거에도 불구하고.
자신을 돕는 법을 배우는 것도 다른 사람에게 도움의 손길을 뻗는 데 전제 조건입니다. 우리 모두는 때때로 도움이 필요하지만, 일단 거기에 이르면 우리는 항상 혼자입니다.
Help Yourself
Unfortunately these two words tend to describe the generally selfish and materialistic culture in which most of us live. They result not in self-help but in dependency. Our education and our role models do not encourage us to help ourselves to grow, change and expand our capacities as human beings.
Real self-help means recognising that no one else is responsible for our thoughts and feelings, and that we are only ever victims because we choose to be. Our destiny is always and only in our own hands - despite all apparent evidence which may indicate otherwise.
Learning to help ourselves is also a prerequisite to extending a hand of assistance to others. We all need a leg up from time to time, but once there, we are always on our own.
참고 :
"알아! 드세요~" : Unless you are very close friends, your partner will interpret this expression to mean a break in the existing relationship. It can also be applied to eating, but it refers to receiving unfair demands or compensation. “Friend! Someone I know keeps asking me to eat with them. Should I go?” ,I don’t know if I should enjoy it! What do we do? My response song is 'Do it yourself~'" , help yourself. Don't ask me